TOPICS

沖縄のリゾートホテル【公式】オキナワマリオットリゾート&スパのニュース&トピックス「 臨時休館期間延長のお知らせ Notice of Extension of Temporary Closure 」

2020.04.21

お知らせ 宿泊プラン レストラン ウエディング アクティビティ 宴会

臨時休館期間延長のお知らせ Notice of Extension of Temporary Closure

新型コロナウイルス感染症 感染拡大予防に伴う臨時休館期間延長のお知らせ

Please scroll down for the English version.

オキナワ マリオット リゾート & スパは、日本政府「新型コロナウイルス感染症対策本部」からの外出などの自粛要請が続いていることを受け、お客様と従業員の安心と安全を第一に考えた結果、以下の日程で臨時休館を延長することを決定しましたのでお知らせいたします。
お客様には大変なご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

2020年4月17日(金曜日) ~ 2020年5月31日(日曜日) *予定
※営業再開日につきましては、最新情報を当ホームページでお知らせいたします。また、6月30日(火)までの新規ご予約受付も休止させて頂いております。

2020年5月31日(日曜日)宿泊までの個人のご予約(変更不可などの制約のあるご予約も含みます)につきましては、到着予定日の前々日(24時間前)までは、約款などで定める規定を適用せず、キャンセル料や違約金なしにご予定の変更や取り消しを承ります。

1. ホテル公式ホームページまたはお電話でのご予約のお客様
万が一ご連絡が取れない場合も、当方にてお取消し手続きを行います。お客様ご自身での取消操作は不要でございます。

2. 旅行代理店でのご予約のお客様
代理店様には当ホテルが臨時休館となる旨を随時お知らせしておりますが、お取消しにつきましては、ご予約先の旅行代理店様にお問い合わせください。お手数をお掛け致しますが、よろしくお願い致します。

3. オンライン旅行会社(楽天トラベル・じゃらん・エクスペディア等)でご予約のお客様
オンライン旅行会社様には当ホテルが臨時休館となる旨を随時お知らせしておりますが、お取消しにつきましてはサイトにてお手続きをお願い致します。お手数をお掛け致しますがよろしくお願い致します。

ご予約代表者様にご連絡させていただきます。万が一ご連絡が取れない場合も、当方にてお取消し手続きを行います。お客様ご自身での取消操作は不要でございます。

休館期間中の婚礼・宴会につきましては、代表者の方へ個別にご連絡させていただきます。

<代表> 0980-51-1000   (受付時間 9:30 ~ 18:00 )

スタッフ一同、今は皆さまと共に感染拡大防止のための行動に専念し、事態の終息を心から願うとともに、一日も早い収束をお祈りいたします。


総支配人
 

Notice of Extension of Temporary Closure

The Okinawa Marriott Resort & Spa has been asked by the “New Coronavirus Infectious Diseases Control Headquarters” of the Japanese government to stay in and refrain from going out.  In order to provide for the best safety and security of both our guests and our staff, we have made the decision to extend the temporary closure of our hotel.  We sincerely apologize for any inconvenience caused and appreciate your cooperation and understanding.

April 17, 2020 (Friday) until May 31, 2020 (Sunday)
All updated information regarding reopening dates will be announced on this website.  In addition, we will not be accepting new reservations for the entire month of June.

Regarding individual reservations (including reservations with restrictions such as non-changeable) for accommodation until May 31, 2020 (Sunday), all terms and conditions will not apply, and we will accept changes and/or cancellations without fees or penalties.

1. Reservations made through the hotel official website or by telephone:  should you be unable to contact us, the cancellation will be made on your behalf and you will not need to contact us.

2. Reservations made through a travel agency:  we have already informed travel agencies about the hotel closure.  For cancellations, please contact your travel agent directly. We apologize for this inconvenience but thank you for your cooperation.

3. Reservations made through online travel agencies (Rakuten Travel, Jalan, Expedia, etc.):  we have already informed travel agencies about the hotel closure, but please complete your cancellation using the website you originally booked through.  We apologize for this inconvenience but thank you for your cooperation.  

Please contact the restaurant reservation representative.  Should you be unable to contact us, the cancellation will be made on your behalf and you will not need to contact us.

During the temporary closure, the hotel will directly contact the wedding and/or banquet representative individually.

0980-51-1000 (Reception hours 9: 30 -18: 00)

All of our staff are committed to working together with you to prevent the spread of COVID-19.  We sincerely pray for the safety of everyone and for the end of this situation, and we are looking forward to seeing you all again soon.

General manager

 

  • TOP
  • ニュース&トピックス

1特別プラン

★★★★★

Marriott Presents

特別プランのポイント

  • 01

    BUFFET & GRILL「QWACHI」イメージ

    BUFFET & GRILL「QWACHI」

    インターナショナルブッフェとBBQのどちらも楽しめるレストランがオープンしました。

  • 02

    朝食イメージ

    朝食は人気のインターナショナルブッフェ

    特製ミニマリオットバーガーが登場!和洋中に沖縄料理も揃った豊富なメニューをお楽しみください。

  • 03

    スパイメージ

    南国の爽やかな島風と5種類のバス

    静寂の中に心地よい水音が響く上質な空間で心もからだもゆっくりと癒されてゆきます。

詳しく見る

×

EN